外國(guó)留學(xué)生在保定過(guò)春節(jié):希望馬年“馬上有對(duì)象”
來(lái)自蒙古國(guó)的河北大學(xué)留學(xué)生恩和(右)很喜歡中國(guó)的餃子。李芳華攝
[河北新聞]“中國(guó)春節(jié)象征著團(tuán)圓,能和來(lái)自五湖四海的朋友聚在一起吃飯,很開(kāi)心!”1月30日,來(lái)自印尼的河北大學(xué)留學(xué)生侯玲芳說(shuō)。
30日是中國(guó)農(nóng)歷除夕,河北大學(xué)國(guó)際交流與教育學(xué)院特意為留校的40余名外國(guó)留學(xué)生準(zhǔn)備“團(tuán)圓飯”,讓他們感受中國(guó)春節(jié)的風(fēng)俗民情。
來(lái)中國(guó)讀書(shū)快兩年的侯玲芳普通話已十分流利,她主攻的專(zhuān)業(yè)方向是“漢語(yǔ)國(guó)際教育”,中國(guó)的文化、歷史等知識(shí)都要涉及。“中國(guó)文化底蘊(yùn)深厚,學(xué)習(xí)不輕松但很有興趣!”侯玲芳說(shuō)。
侯玲芳告訴記者,印尼慶賀新春的風(fēng)俗和中國(guó)差不多,每個(gè)家庭都要?dú)g聚一堂吃“團(tuán)圓飯”,“我也很想家,但是這里的老師、朋友們對(duì)我很熱情,有家的感覺(jué)。”
在中國(guó)人眼中,紅燈籠、春聯(lián)象征著闔家團(tuán)圓、喜氣洋洋,而在外國(guó)人眼中,這些就是最美的中國(guó)符號(hào)。來(lái)自俄羅斯的伊蘭說(shuō),最?lèi)?ài)保定城里大街小巷的紅彤彤,喜慶,很耀眼。祝福的話兒都寫(xiě)在春聯(lián)上,福字要倒著貼,讓人不可思議。
伊蘭稱(chēng),聽(tīng)說(shuō)中國(guó)春節(jié)象征新一年的開(kāi)始,希望每個(gè)人都能開(kāi)心、幸福,自己則“馬上有對(duì)象”。
恩和來(lái)自蒙古,她說(shuō),蒙古國(guó)也有過(guò)春節(jié)的習(xí)俗,包子是蒙古國(guó)家庭待客最尊貴的食品之一。春節(jié)時(shí),一戶人家通常要做上千個(gè)包子,包子個(gè)頭不大,大多是羊肉蔬菜餡。
“6月份就要畢業(yè)回國(guó)了,這是最后一次在中國(guó)過(guò)春節(jié),會(huì)想念中國(guó)餃子的美味。”恩和告訴記者,自己還很喜歡看中國(guó)的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)。晚會(huì)上,主持人不時(shí)提到貼春聯(lián)、猜燈謎等傳統(tǒng)習(xí)俗,是學(xué)習(xí)中國(guó)文化的活教材。
“我們是國(guó)際大家庭,中國(guó)文化是我們共同的愛(ài)好。”葡萄牙語(yǔ)外教裴嘉駿說(shuō),已和來(lái)自墨西哥、俄羅斯等國(guó)的朋友買(mǎi)好春聯(lián)、燈籠、鞭炮,準(zhǔn)備大年三十晚上到中國(guó)朋友家中聚會(huì),做年夜飯、包餃子,玩通宵游戲。
河北大學(xué)自1965年開(kāi)始招收外國(guó)留學(xué)生,是中國(guó)最早開(kāi)展對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的高校之一。近年來(lái),隨著中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金招生資格的落實(shí),該校每年長(zhǎng)短期留學(xué)生數(shù)均超過(guò)300名。 (呂子豪李芳華)